La portada és la primera pàgina de qualsevol treball científic (resum, article, tesi, etc.). Aquest element estructural del treball és la principal font d'informació bibliogràfica. La seva presència obligatòria es deu a la necessitat de processar i cercar el document per biblioteques.
Quines dades s’han de contenir a la pàgina de títol
La portada ha de contenir el nom de la institució educativa en què es defensa el lloc de treball, el nom del ministeri que el controla o de l'agència federal d'educació. A més, a la capçalera del document s’indica el títol del departament de la universitat on treballa el supervisor científic del treball.
Per a aquestes tesis, la següent marca hauria de ser el segell d’admissió a la defensa. Sovint conté la frase "Admès a la defensa", la signatura del cap del departament i la data d'admissió.
A continuació, s'indica el títol complet del document, que conté el tipus de treball i el tema. A més, el text de la portada ha de contenir necessàriament el cognom, el nom i el patronímic de l’autor de l’obra. També s’indica l’especialitat de formació i el grup de l’alumne.
Després de la informació sobre l'autor, hi hauria d'haver informació sobre el cap de l'obra: nom complet, títol acadèmic i títol acadèmic. El responsable ha de signar.
A la part inferior de la portada, indiqueu l'any i la ciutat de l'obra.
En dissenyar la pàgina de títol, seguiu l'estil del text principal de l'obra. Tradicionalment, es realitza en fulls A4 (210x297 mm) en blanc. La mida dels marges ha de ser la següent: marge esquerre - 30 mm, superior i inferior - 20 mm cadascun, dret - 15 mm. El text ha de ser uniformement dens, contrastat i clar. La font principal per a l'execució del document és 14 Times New Roman. Es permet ressaltar l'encapçalament i el títol de l'obra mitjançant lletres en negreta i majúscules. Cal excloure la cursiva i el subratllat. El número de la pàgina de títol no està indicat. Els errors i les inexactituds gràfiques es poden corregir pintant-los amb pintura blanca i aplicant la imatge corregida amb el mateix color que el text principal.
Exemples de portada
Hi ha lleugeres diferències en la presentació gràfica de les portades de país a país i d’escola a institució. Per tant, abans de registrar una obra, heu d’aclarir les seves característiques amb el vostre supervisor.
Un exemple del disseny de la portada d’un article per a una universitat ucraïnesa.
L’HABITACIÓ PRIMÀRIA DECENT VISCHY
"UNIVERSITAT NACIONAL ZAPORIZKY"
MINISTERI D'OSVITI I CIÈNCIA UCRAININI
DEPARTAMENT DE TRADUCCIÓ ANGLESA
Iryna Komazova
(grup 2331 a / p)
KURSOVA ROBOT
CARACTERÍSTIQUES I TRANSFERÈNCIA DE LLEGANS PUBLICITARIS
Especialitat 6.020303 - Transferència (anglès)
Naukovy Kerіvnik:
Professora associada Golovko Oleksandra Mykolaivna
m. Zaporizhzhya
2013 rik
Un exemple del disseny de la portada d’un article per a una universitat russa.
FSBEI HPE "OMGU IM. F. M. DOSTOEVSKY"
HUMANITATS I FACULTAT JURÍDICA
DEPARTAMENT DE PSICOLOGIA
Problemes psicològics i pedagògics de la influència dels mitjans de comunicació en la personalitat d'una persona
Treball de curs
Finalitzat: estudiant de 3r curs
educació extramural
grup YYAK-904-U
INFERN. Karelina
Supervisor:
candidat de ciències psicològiques, professor associat M. O. Bortkova
Omsk
2010
